吃个正着——
máng jīpéng zhe bái yǐ wō——chī gè zhèng zháo1lV汉语字典
白蚁:形状象蚂蚁,群居,吃木材。着:接触,碰上。比喻刚好碰上一个好机会,得到了利益或好处。有时含戏谑意。1lV汉语字典