马(妈)虎(符)

liǎng niáng zǎi dǎ pái——mǎ(mā) hu(fú)gtg汉语字典

仔：〈方〉儿子。打牌：旧时的一种赌钱活动。现多为一种娱乐活动。马：谐“妈”。虎：〈方〉谐“符”。符，相合。这里指得胜。①比喻人工作不负责任，草率，敷衍。②比喻人不细心，疏忽大意。〔辨误〕“仔”不能读成zǐ。gtg汉语字典