吞不下也吐不出——
lǐ yú chī le diaò gōu——tūn bù xià yě tǔ bù chūh6w汉语字典
钓钩:钓鱼的钩子。比喻某物既拿不到手,又不舍得放弃,心里很不好受。②比喻某事情既掩盖不了,又不愿意说出来,处于一种很矛盾的心理状态。〔辨误〕注意区分“钓”“钩”的读音和写法。h6w汉语字典