喋喋(碟碟)不休

jiǔ zhuō shàng sòng pán zi——dié dié bù xiūhmK汉语字典

喋：谐“碟”。喋喋：说话没完没了。酒桌上送盘子(碟)，也就是碟不断地来。比喻说话没完没了，令人厌烦。含嘲讽意。hmK汉语字典