小炉灶翻身

xiǎo lú zào fān shēn——dǎo(dào) méihPC汉语字典

倒：用“倾倒”的倒(dào)谐“倒霉”的“倒”(dǎo)。霉：谐“煤”。烧煤的炉灶翻转过来，里面的煤渣就倒出来了。比喻遇事不利，遭遇不好。hPC汉语字典