铁匠改行学弹匠

tiě jiàng gǎi háng xué tán jiàng——niān qīng pà zhòngdDt汉语字典

弹匠：弹棉花的匠人。拈：用手指头拿东西。铁匠打铁是重活，弹棉花是轻活。所以有此一说。比喻做工作时挑选轻易的，害怕繁重的。含嘲讽意。〔辨误〕“行”不能读成xíng；“弹”不能读成dàn；“拈”不能读成zhān；“重”不能读成chóng。dDt汉语字典