热脸孔贴人家冷屁股

rè liǎn kǒng tiē rén jia lěng pì gu——nú yán mèi gǔ9SI汉语字典

脸孔：〈方〉脸。人家：代词。别人。奴：奴才。颜：面容。媚：谄媚。形容卑躬屈膝地奉承、巴结别人的样子。9SI汉语字典