拍马屁拍着马腿

pāi mǎ pì pāi zhe mǎ tuǐ——dào ái yī jiǎoj4H汉语字典

挨：遭受。比喻奉承别人，但因不合对方心意，弄巧成拙，反受到不好的对待。含嘲讽意。〔辨误〕“倒”不能读成dǎo。j4H汉语字典