茅坑上扎牌楼

máo kēng shàng zhā pái lóu——chòu jià ziBDg汉语字典

牌楼：做装饰用的建筑物，由两个或四个并列的柱子构成，上面有檐。牌楼扎在茅坑上面，架子当然也就臭了。见“厕所里摆摊子——臭架子”。BDg汉语字典