卖油的不带笔

mài yóu de bù dài bǐ——shí huày1D汉语字典

实：谐“石”。话：谐“画”。石画：用石头画下来(记账)。意思是说，卖油的不带笔记账，而是用画石记账(画下来)。指老实的话，真实情况。y1D汉语字典