马槽安盖子

mǎ cáo ān gài zi——yào chéng rén8tw汉语字典

马槽：喂马时盛饲料的木槽。成：谐“盛”。盛，放置，容纳。马槽安上盖子，就象棺材一样，所以有此一说。比喻发育成熟或取得了足够的经验，可以自己很好地处理事情了。含讥讽意。又作“马槽改棺材——要成(盛)人”。〔辨误〕“盛”不能读成shèng。8tw汉语字典