癞蛤蟆腚上插鸡毛

lài há ma dìng shàng chā jī máo——bù shì zhen nìǎoFyv汉语字典

腚：〈方〉屁股。以为屁股上插上了鸡毛(羽毛)，就成了真鸟。戏谑、嘲讽或骂人的话。指人装模作样，不是什么好东西。Fyv汉语字典