红漆屎坑板

hóng qī shǐ kēng bǎn——chòu jiǎng jiùFHE汉语字典

屎坑板：〈方〉粪坑上的盖。本指不该讲究的去讲究。嘲讽的话。①比喻不符合实际情况地讲求或重视某种东西。②比喻脱离周围环境地去打扮去追求所谓的美。有时含有斥责的意思。FHE汉语字典