飞过鸟儿看出雌雄

fēi guō niǎo er kàn chū cí xióng——yǎn lì zhēn hǎo1bg汉语字典

比喻观察入微，很有分辨能力。有时含有过分奸狡或过分挑剔的意思。常含戏谑或嘲讽意。又作“飞过蚊子知公母——眼力不错”。1bg汉语字典