百度百科:成语资料【成语】投杼之疑【拼音】tóu zhù zhī yí【释义】投杼:抛下织布的梭子。比喻没有事实依据的谣言所造成的疑虑。【用法】作宾语;指谣言。【结构】偏正式【年代】古代【英语】when slanderers are many,a lie will become believable【近义词】投杼之惑【同韵词】吊死问疾、座无虚席、外巧内嫉、云涌雾集、若离若即、结驷连骑、故步不离、眉厖齿鲵、针针丛棘、雨鬣霜蹄
成语造句:《周书·唐谨传》:“向若不令检视,恐常人有投杼之疑,所以益明之耳。”
英语翻译:when slanderers are many, a lie will become believable