[释义](1) (形)(身体、心情)不爽快。 (2) (形)不差:毫发不爽。 [构成]偏正式:不〔爽 [例句]心情不爽。(作谓语)反义词爽快英文翻译1.(身体或心情不爽快) not well; out of sorts; in a bad mood详细解释(1).不差;没有差错。《诗·小雅·蓼萧》:“其德不爽,寿考不忘。” 毛 传:“爽,差也。”《南齐书·褚渊王俭传赞》:“民誉不爽,家称克隆。”《初刻拍案惊奇》卷十三:“天理昭彰,报应不爽。” 周海婴 《重回上海忆童年》:“这种方法,不知由谁介绍,其明效大验,屡试不爽。”(2).谓菜肴不变质,不败胃口。《楚辞·招魂》:“露鸡臛蠵,厉而不爽些。” 王逸 注:“爽,败也。 楚 人名羹败曰爽。言乃復烹露栖之肥鸡,臛蠵龟之肉,则其味清烈不败也。”(3).指身体、心情不爽快。
(一)、不差;没有差错。
《诗·小雅·蓼萧》:“其德不爽,寿考不忘。” 毛 传:“爽,差也。”《南齐书·褚渊王俭传赞》:“民誉不爽,家称克隆。”《初刻拍案惊奇》卷十三:“天理昭彰,报应不爽。” 周海婴 《重回上海忆童年》:“这种方法,不知由谁介绍,其明效大验,屡试不爽。”
(二)、谓菜肴不变质,不败胃口。
《楚辞·招魂》:“露鸡臛蠵,厉而不爽些。” 王逸 注:“爽,败也。 楚 人名羹败曰爽。言乃復烹露栖之肥鸡,臛蠵龟之肉,则其味清烈不败也。”
(三)、指身体、心情不爽快。
不爽,今多指不高兴、心情郁闷等,负面情绪。不爽,指不差;没有差错。语出《诗·小雅·蓼萧》:“其德不爽,寿考不忘。”
out of sorts; not well; without discrepancy; accurate; in a bad mood
…么?(小二云)有。官人要打多少酒?(孔目云)你这厮不爽利。张保在那里?你叫他来。(小二云)官人请坐,我叫他去。张保,有人寻你哩。(正末扮张保上,云)来也!买卖归来汗未消,上床犹自想来朝。为甚当家头先白…
…安三尺雪,尽道十年丰。二位兄弟,方才舍下吃酒,吃得不爽利,还到酒肆中去。(净、丑)前面新开一个酒馆在那里。(走介)酒家有么?(末上)造成春夏秋冬酒,卖与东西南北人。三位官人请上楼去。(净、丑)取酒来吃…
…如今也不开这酒店,另寻个买卖做罢。(诗云)这桩营生不爽快,常常被人欠酒债。我今放倒望竿关上门,不如去吊水鸡也有现钱卖。(下)第四折(冲末扮包待制引丑张千、祗候上)(张千喝云)喏!在衙人马平安,抬书案。…
…臾负担置我侧,趺坐方稳为惊作。问之遣向阿连家,季也不爽千金诺。竟徵西园昔人例,尚病无花来自洛。快令汲井洗觥觞,小摘畦蔬失穿屩。俱来数纸定谁氏,疑枉续帖摹秘阁。抽簪击钵一诵之,郊居赋谢东阳约。苍然暮色且…
…和亦气谧,焉足问直枉。违俗柰束扰,钩校既非尚。物理不爽铢,答应难绝响。一旦□□□,□□□□鞅。 …
…重明庭。沙合河通占郭璞,魁名兆后相初兴。遘会方知全不爽,名世登庸若应响。天将良弼赉皇家,廿载蓬池钦邃养。当宁年来梦卜频,一夕台阶气色新。使者徵书分道出,念旧招留共五人。君不见虞廷五臣昔辅理,化洽垂裳称…