不忿 bù fèn

词语解释

[释义](形)(~儿)不服气,不平。 [构成]偏正式:不〔忿 [例句]有些不忿。(作宾语)气不忿。(作谓语)英文翻译1.(不服气; 不平) refuse to obey [comply]; refuse to accept as final; not give in to详细解释(1).不怨,不恼恨。《礼记·坊记》:“从命不忿,微諫不倦,劳而不怨。” 唐 郑谷 《游蜀》诗:“不忿黄鸝惊晓梦,唯悲杜宇起春愁。” 清 徐士銮 《宋艳·驳辨》:“吟得官梅託兴新,不忿开迟怨风笛。”(2).不平;不服气。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》:“ 于法开 始与 支公 争名,后情渐归 支 ,意甚不忿,遂遁跡 剡 下。” 元 尚仲贤 《柳毅传书》第二折:“那火龙大施勇烈,俺小龙不忿争强。”《红楼梦》第五回:“便是那些小丫头们,亦多与 寳釵 顽笑,因此, 黛玉 心中便有些不忿。” 孙犁 《白洋淀纪事·光荣》:“别人听了都不忿,说:‘碍着人家了吗?你不叫人家寻婆家,你有汉子好等着,叫人等着谁呀!’”

详细解释

(一)、不怨,不恼恨。

《礼记·坊记》:“从命不忿,微諫不倦,劳而不怨。” 唐 郑谷 《游蜀》诗:“不忿黄鸝惊晓梦,唯悲杜宇起春愁。” 清 徐士銮 《宋艳·驳辨》:“吟得官梅託兴新,不忿开迟怨风笛。”

(二)、不平;不服气。

南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》:“ 于法开 始与 支公 争名,后情渐归 支 ,意甚不忿,遂遁跡 剡 下。” 元 尚仲贤 《柳毅传书》第二折:“那火龙大施勇烈,俺小龙不忿争强。”《红楼梦》第五回:“便是那些小丫头们,亦多与 寳釵 顽笑,因此, 黛玉 心中便有些不忿。” 孙犁 《白洋淀纪事·光荣》:“别人听了都不忿,说:‘碍着人家了吗?你不叫人家寻婆家,你有汉子好等着,叫人等着谁呀!’”

百度百科释义

不忿,指不怨;不服气;不平。语出《礼记·坊记》:“从命不忿,微谏不倦,劳而不怨。”

英语翻译

unsatisfied; unconvinced; indignant

词语分字解释


  • (bù fǒu)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix


  • 忿(fèn)

    基本字义

    忿fèn(ㄈㄣˋ)

    ⒈  生气,恨:忿恨。忿怒。忿詈(因愤怒而骂)。不忿(不服气,不平)。气不忿(看到不平的事,心中不服气)。忿忿不平。

    造字法

    形声:从心、分声

    English

    get angry; fury, exasperation