毫无头绪

基本字义

毫háo（ㄏㄠˊ）

⒈  细长而尖的毛：毫毛。毫发（fā）。毫末（喻极微小的数量或部分）。丝毫。

⒉  指毛笔：挥毫。毫素。

⒊  中国的秤或戥子上的提绳：头毫。二毫。

⒋  中国市制计量单位，十毫等于一厘（长度、地积、重量单位）；一百平方毫等于一平方厘（面积单位）。

⒌  方言，货币单位，角、毛。

⒍  数量极少，一点儿（限用于否定式）：毫不费力。毫无二致。

⒎  与某一物理量的单位连用时，表示该量的千分之一：毫米（公制长度单位，“米”的千分之一。）

汉英互译

fine long hair、in the least、milli -、writing brush

造字法

会意

English

fine hair; measure of length

基本字义

无（無）wú（ㄨˊ）

⒈  没有，与“有”相对；不：无辜。无偿。无从（没有门径或找不到头绪）。无度。无端（无缘无故）。无方（不得法，与“有方”相对）。无非（只，不过）。无动于衷。无所适从。

汉英互译

naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero

相关字词

有

造字法

会意

English

negative, no, not; KangXi radical 7

基本字义

头（頭）tóu（ㄊㄡˊ）

⒈  人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：头骨。头脑。头脸（①头和脸；②指面貌；③指面子，体面）。头角（jiǎo ）（喻青年的气概或才华）。

⒉  指头发或所留头发的样式：留头。剃头。

⒊  物体的顶端：山头。笔头。两头尖。

⒋  指事情的起点或端绪：从头儿说起。头绪。

⒌  物体的残余部分：布头儿。

⒍  以前，在前面的：头三天。

⒎  次序在前，第一：头等。头生。

⒏  首领：头子。头目。

⒐  方面：他们是一头的。

⒑  临，接近：头睡觉先洗脸。

⒒  量词，多指牲畜：一头牛。

⒓  表示约计、不定数量的词：三头五百。

⒔  （tou）名词后缀（①接于名词词根，如“木头”。②接于动词词根，如“念头”。③接于形容词词根，如“甜头儿”）。

⒕  （tou）方位词后缀（如“上头”。“里头”。“后头”。）

汉英互译

caput、cobbra、conk、garret、head、knowledge-box、nob、noddle、offal、sconce、twopenny

相关字词

尾、脚

造字法

原为形声：从页、豆声

English

head; top; chief, first; boss

基本字义

绪（緒）xù（ㄒㄨˋ）

⒈  丝的头：“白鹤飞兮茧曳绪”。

⒉  开端：头绪。就绪。绪论。绪言。

⒊  前人未完成的事业，功业：绪功。绪业。继未竟之绪。

⒋  连绵不断的情思：情绪。思绪。心绪。离情别绪。

⒌  残余：绪余。绪风。

⒍  姓。

汉英互译

mood、task、thread

造字法

形声：从纟、者声

English

end of thread; thread, clue