愛惜

基本字义

愛ài（ㄞˋ）

⒈  對人或事有深摯的感情：喜愛。愛慕。愛情。愛戴。愛撫。愛憐。愛戀。愛莫能助（雖同情並願意幫助，但力量做不到）。友愛。摯愛。仁愛。厚愛。熱愛。

⒉  喜好（hào ）：愛好（hào）。愛唱歌。

⒊  容易：鐵愛生銹。

⒋  重視而加以保護：愛護。愛惜。

⒌  吝惜：“百姓皆以王為愛也”。

English

love, be fond of, like

基本字义

惜xī（ㄒ一）

⒈  爱，重视：爱惜。顾惜。怜惜。珍惜。

⒉  舍不得：吝惜。惜别。惜力。惜指失掌（喻因小失大）。惜墨如金。

⒊  感到遗憾，哀痛：可惜。惜悯。惋惜。

汉英互译

cherish、grudge、pity、spare

造字法

形声：从忄、昔声

English

pity, regret, rue, begrudge