暗亏 àn kuī

词语解释

谓吃了亏而又明说不得。

详细解释

(一)、谓吃了亏而又明说不得。

清 林则徐 《复奏曾望颜条陈封关禁海事宜折》:“今断絶贸易之后,即使从他夷转售一二,亦已忍垢蒙耻,多喫暗亏。”

英语翻译

hidden loss (finance)

词语分字解释


  • (àn)

    基本字义

    àn(ㄢˋ)

    ⒈  不亮,没有光,与“明”相对:黑暗。暗淡(a.不光明;b.喻景象悲惨)。阴暗。暗无天日。

    ⒉  不公开的,隐藏不露的:暗藏。暗号。暗杀。暗娼。暗沟。暗含(做事、说话包含某种意思而未明白说出)。暗流(a.流动的地下水;b.喻潜伏的思想倾向或社会动态)。明察暗访。

    ⒊  愚昧,糊涂:暗昧。暗弱(愚昧软弱)。兼听则明,偏信则暗。

    汉英互译

    dark、hidden、unclear、dull、dim

    相关字词

    造字法

    形声:从日、音声

    English

    dark; obscure; in secret, covert


  • (kuī)

    基本字义

    亏(虧)kuī(ㄎㄨㄟ)

    ⒈  缺损:亏本。

    ⒉  对不起:亏不了你。

    ⒊  幸而:多亏你提醒我。

    ⒋  表示讥讽:亏你做得出来。

    汉英互译

    deficient、have a deficit、lose、luckily、short、treat unfairly

    相关字词

    造字法

    原为形声

    English

    lose, fail; damage; deficient