泓渟 hóng tíng

词语解释

(1).水深貌。 唐 柳宗元 《永州万石亭记》:“刳闢朽壤,翦焚榛薉,决澮沟,导伏流,散为疎林,洄为清池。寥廓泓渟,若造物者始判清浊,効奇於兹地,非人力也。”(2).比喻思想深邃。 明 方孝孺 《贮清轩记》:“存乎方寸之间,使得乎天者,泓渟洞澈,可以酬酢万物而不为物所淆。”

英语翻译

Hong Kong

词语分字解释


  • (hóng)

    基本字义

    hóng(ㄏㄨㄥˊ)

    ⒈  水深而广。

    ⒉  量词,指清水一道或一片:一泓清泉。一泓水。

    造字法

    形声:从氵、弘声

    English

    clear, deep pool of water


  • (tíng tīng)

    基本字义

    tíng(ㄊ一ㄥˊ)

    ⒈  水积聚而不流动:“禹凿龙门,通大夏,疏九河,曲九防,决渟水,致之海。”

    ⒉  (水)深:崇渟。

    其他字义

    tīng(ㄊ一ㄥ)

    ⒈  古同“汀”,水边平地。

    造字法

    形声:从氵、亭声

    English

    (of water) not flowing; clear