汉语词典

蝴蝶梦

蝴蝶梦 hú dié mèng

词语解释

虚幻的梦境人事等蜉蝣。朝暮营营不自由,打破世界蝴蝶梦价格休。——明·佚名《梼杌闲评——明珠缘》也是元代关汉卿的著名杂剧

详细解释

(一)、比喻虚幻之事,迷离之梦。

唐 武元衡 《西亭题壁寄中书李相公》诗:“空餘蝴蝶梦,迢递故山归。” 宋 陆游 《赠惟了侍者》诗:“惊起 放翁 蝴蝶梦,半窗寒日欲斜时。” 清 味榄生 《<十洲春语>前题》:“迷香不醒蝴蝶梦,落頷谁抱驪龙珠。”参见“ 蝶梦 ”。

英语翻译

Butterfly dream

词语分字解释


  • (hú)

    基本字义

    hú(ㄏㄨˊ)

    ⒈  〔蝴蝶〕见“蝶”。

    造字法

    形声:从虫、胡声

    English

    butterfly


  • (dié)

    基本字义

    dié(ㄉ一ㄝˊ)

    ⒈  〔蝴蝶〕昆虫,翅膀阔大,颜色美丽,静止时四翅竖立在背部,吸花蜜,种类很多,亦作“胡蝶”;简称“蝶”,如“彩蝶”,“蝶骨”(人的头骨之一),“蝶泳”(游泳的一种姿势,亦是游泳项目之一,形似蝶飞)。

    汉英互译

    butterfly

    造字法

    形声:左形右声

    English

    butterfly


  • (mèng)

    基本字义

    梦(夢)mèng(ㄇㄥˋ)

    ⒈  睡眠时身体内外各种刺激或残留在大脑里的外界刺激引起的景象活动:做梦。梦幻。梦乡。梦魇。梦呓(梦话)。梦想。梦寐以求。同床异梦。

    汉英互译

    dream

    造字法

    会意:从夕、从林

    English

    dream; visionary; wishful