汉语词典
魂牵梦绕
魂牵梦绕 hún qiān mèng rào
词语解释
在梦中心里还牵挂萦绕着。形容思念情切，念念难忘。
百度百科释义
出 处宋·刘过《醉太平》词：“思君忆君，魂牵梦萦，翠销香暖云屏，更哪堪酒醒。”【释 义】：形容万分思念。牵：携。绕：纠缠。
英语翻译
to wonder; enchanting; to be captivated
词语分字解释
魂(hún)
基本字义
魂
⒈ 迷信的人指附在人体上主宰人，又可离开肉体而独立存在的实体：魂灵。鬼魂。魂不附体。
⒉ 指精神或情绪：魂飞魄散（形容极度惊恐）。魂不守舍。
汉英互译
fetch
造字法
形声：从鬼、云声
English
soul, spirit
牵(qiān)
基本字义
牵（牽）
⒈ 拉，引领向前：牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋（把萝藤拉上屋顶来补草房，形容生活困难，亦喻将就凑合）。
⒉ 关连，带累：牵连。牵强（勉强牵连在一起）。意惹情牵。
汉英互译
involve、lead along、pull
造字法
形声：从牛（“冖”像牵牛的绳）、玄声
English
drag, pull, lead by hand
梦(mèng)
基本字义
梦（夢）
⒈ 睡眠时身体内外各种刺激或残留在大脑里的外界刺激引起的景象活动：做梦。梦幻。梦乡。梦魇。梦呓（梦话）。梦想。梦寐以求。同床异梦。
汉英互译
dream
造字法
会意：从夕、从林
English
dream; visionary; wishful
绕(rào)
基本字义
绕（繞）
⒈ 缠：绕线。缠绕。
⒉ 纠缠，弄迷糊：绕嘴。绕口令。
⒊ 走弯曲迂回的路：绕远。绕道。绕越。
⒋ 围着转：绕场一周。围绕。环绕。
汉英互译
by pass、circle、coil、go around、move around、reel、roll
造字法
形声：从纟、尧声
English
entwine; wind around; surround
相关词语
- àn rán hún xiāo黯然魂销
- áo hún遨魂
- bié hún别魂
- bīng hún xuě pò冰魂雪魄
- bīng hún sù pò冰魂素魄
- àn rán hún xiāo黯然魂消
- àn rán xiāo hún黯然销魂
- ān hún dìng pò安魂定魄
- ān hún qǔ安魂曲
- ān shén dìng hún安神定魂
- bǎi mí hún zhèn摆迷魂阵
- cán hún残魂
- cán hún惭魂
- cán sī duàn hún残丝断魂
- chán hún馋魂
- chéng hún酲魂
- chí hún duó pò驰魂夺魄
- chí hún dàng pò弛魂宕魄
- chī hún痴魂
- chǐ hún褫魂
- bān qiān扳牵
- bù qiān chē步牵车
- chán qiān缠牵
- chén qiān尘牵
- chì qiān赤牵
- chū qiān初牵
- dā qiáo qiān xiàn搭桥牵线
- dān jiǔ qiān yáng担酒牵羊
- dào ér fú qiān道而弗牵
- gē dù qiān cháng割肚牵肠
- gēn zhū qiān lián根株牵连
- gōu qiān勾牵
- gōu qiān钩牵
- guà dù qiān cháng挂肚牵肠
- guà dù qiān xīn挂肚牵心
- guà qiān挂牵
- guà qiān罣牵
- hún qiān mèng rào魂牵梦绕
- hún qiān mèng yíng魂牵梦萦
- jī qiān羁牵
- bái rì mèng白日梦
- bái rì zuò mèng白日作梦
- bié mèng别梦
- bái jī mèng白鸡梦
- bái jī zhī mèng白鸡之梦
- bái rì shuō mèng白日说梦
- bái rì zuò mèng白日做梦
- bái zhòu zuò mèng白昼做梦
- bàn mèng bàn xǐng半梦半醒
- cán mèng残梦
- chén mèng尘梦
- chén xī ruò mèng晨曦若梦
- chéng mèng酲梦
- chī mèng痴梦
- chī ér shuō mèng痴儿说梦
- chī rén shuō mèng痴人说梦
- chóng hōng tóng mèng虫薨同梦
- chóng wēn jiù mèng重温旧梦
- chǔ guó mèng楚国梦
- chū mèng初梦
- bǎi liàn gāng huà wéi rào zhǐ róu百炼钢化为绕指柔
- chán rào缠绕
- chán rào jīng缠绕茎
- cuì wéi zhū rào翠围珠绕
- cuì rào zhū wéi翠绕珠围
- diàn rào电绕
- diàn rào shū guāng电绕枢光
- diàn rào xuán shū电绕璇枢
- dié rào迭绕
- dié rào叠绕
- è yún rào liáng遏云绕梁
- ér sūn rào xī儿孙绕膝
- gē shēng rào liáng歌声绕梁
- gǒng rào拱绕
- hái rào还绕
- huà wéi rào zhǐ róu化为绕指柔
- huán rào环绕
- huán rào shēng环绕声
- huán rào sù dù环绕速度
- huí rào回绕
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写