间谍 jiān dié

词语解释

密探。被派遣或收买来从事刺探机密、情报或进行破坏活动的人员。

英语翻译

spy

词语分字解释


  • (jiān jiàn)

    基本字义

    间(間)jiān(ㄐ一ㄢ)

    ⒈  两段时间或两种事物相接的地方:中间。间距。间奏。天地之间。

    ⒉  在一定空间或时间内:田间。人间。

    ⒊  房子内隔成的部分:里间。衣帽间。间量。

    ⒋  量词,房屋的最小单位:一间房。

    其他字义

    间(間)jiàn(ㄐ一ㄢˋ)

    ⒈  空隙:间隙。当间儿。亲密无间。

    ⒉  隔开,不连接:间隔。间断。间接。间日。间歇。黑白相间。

    ⒊  挑拨使人不和:离间。间谍。反间计。

    ⒋  拔去,除去:间苗。

    ⒌  偏僻的小路:间道。间行(从小路走)。

    ⒍  参与:“肉食者谋之,又何间焉”。

    汉英互译

    among、between、separate、sow discord、space

    造字法

    会意:从门、从日

    English

    midpoint, space; place, locality


  • (dié)

    基本字义

    谍(諜)dié(ㄉ一ㄝˊ)

    ⒈  秘密探察军、政及经济等方面的消息:谍报。间(jiào )谍。

    ⒉  古同“牒”,谱录。

    ⒊  古同“喋”,喋喋。

    汉英互译

    espionage、spy

    造字法

    形声:左形右声

    English

    an intelligence report; to spy; spying