汉语词典

鞍不离马,甲不离身

鞍不离马,甲不离身 ān bù lí mǎ,jiǎ bù lí shēn

词语解释

甲:铠甲,古人打仗时穿的护身衣。马不卸鞍,人不解甲。处于高度警惕状态。

词语分字解释


  • (ān)

    基本字义

    ān(ㄢ)

    ⒈  套在骡马背上便于骑坐的东西:马鞍。鞍鞒。鞍韂(chàn )(马鞍和垫在马鞍下面的东西。亦称“鞍鞯”)。

    汉英互译

    pigskin、saddle

    造字法

    形声:从革、安声

    English

    saddle; any saddle-shaped object


  • (bù fǒu)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix


  • (lí)

    基本字义

    离(離)lí(ㄌ一ˊ)

    ⒈  相距,隔开:距离。太阳是离地球最近的恒星。

    ⒉  离开,分开:分离。离别。离家。离散(sàn)。离职。离异。离间(jiàn )。支离破碎。

    ⒊  缺少:办好教育离不开教师。

    ⒋  八卦之一,符号是“☲”,代表火。

    ⒌  古同“罹”,遭受。

    ⒍  古同“缡”,妇女的佩巾。

    ⒎  〔离离〕形容草木茂盛,如“离离原上草,一岁一枯荣”。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    away、independent of、leave、off、part from、without

    相关字词

    合、即、留

    造字法

    形声


  • (mǎ)

    基本字义

    马(馬)mǎ(ㄇㄚˇ)

    ⒈  哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。

    ⒉  大:马蜂。马勺。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine

    造字法

    原为象形

    English

    horse; surname; KangXi radical 187


  • ()


  • (jiǎ)

    基本字义

    jiǎ(ㄐ一ㄚˇ)

    ⒈  天干的第一位,用于作顺序第一的代称:甲子。花甲(六十岁的人)。

    ⒉  居于首位的,超过所有其它的:甲等。

    ⒊  古代科举考试成绩名次的分类:一甲(名为“进士及第”);二甲(名为“进士出身”);三甲(名为“同进士出身”)。

    ⒋  古代军人打仗穿的护身衣服,用皮革或金属叶片制成:盔甲。甲兵。甲士。

    ⒌  现代用金属做成有保护功能的装备:甲板。装甲车。

    ⒍  某些动物身上有保护功能的硬壳:龟甲。

    ⒎  手指或脚趾上的角质硬壳:指甲。

    ⒏  旧时户口编制单位:保甲。甲长。

    ⒐  植物果实的外壳:甲坼(外表裂开)。

    ⒑  古同“胛”,肩胛。

    汉英互译

    armour、first、nail、shell

    造字法

    指事

    English

    armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem


  • (bù fǒu)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix


  • (lí)

    基本字义

    离(離)lí(ㄌ一ˊ)

    ⒈  相距,隔开:距离。太阳是离地球最近的恒星。

    ⒉  离开,分开:分离。离别。离家。离散(sàn)。离职。离异。离间(jiàn )。支离破碎。

    ⒊  缺少:办好教育离不开教师。

    ⒋  八卦之一,符号是“☲”,代表火。

    ⒌  古同“罹”,遭受。

    ⒍  古同“缡”,妇女的佩巾。

    ⒎  〔离离〕形容草木茂盛,如“离离原上草,一岁一枯荣”。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    away、independent of、leave、off、part from、without

    相关字词

    合、即、留

    造字法

    形声


  • (shēn)

    基本字义

    shēn(ㄕㄣ)

    ⒈  人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

    ⒉  指人的生命或一生:身世。献身。

    ⒊  亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。

    ⒋  统指人的地位、品德:出身。身分(fèn )。身败名裂。

    ⒌  孕,娠:身孕。

    ⒍  量词,指整套衣服:做了一身儿新衣服。

    汉英互译

    body、life、one's conduct、oneself

    造字法

    象形:像女人怀孕腹大之形

    English

    body; trunk, hull; rad. no. 158


相关词语