镂金错彩

词语解释

镂：雕刻；错：涂饰。形容诗文的词藻十分华丽。

英语翻译

Gilt and colored

1、这座中国古代豪华宫殿式的宾馆，门窗桌椅，处处镂金错彩。

2、温庭筠的诗词多丽词艳曲，生香活色，绣绘字句，镂金错彩，炫人眼目。

3、他的词不镂金错彩，而文采动人;不隐约其词，却又情味隽永;形成既清新流丽又婉曲深致的艺术特色。【zxzidian.com诗词阅读网】

4、加之贴金、配彩，使之达到镂金错彩的艺术效果。

5、修葺一新的玄元殿镂金错彩，金碧辉煌，气势恢宏，巍峨壮丽。