汉语词典

扳错头

扳错头 bān cuò tóu

词语解释

方言。寻错处,找岔子。 周而复 《上海的早晨》第四部四八:“‘扳错头? 彩娣 ,’ 汤阿英 停下笔来,说:‘你这可不对了,难道这斧头不是厂里的,是你的吗?’”

详细解释

(一)、方言。寻错处,找岔子。

周而复 《上海的早晨》第四部四八:“‘扳错头? 彩娣 ,’ 汤阿英 停下笔来,说:‘你这可不对了,难道这斧头不是厂里的,是你的吗?’”

英语翻译

Wrench head

词语分字解释


  • (bān)

    基本字义

    bān(ㄅㄢ)

    ⒈  往下或往里拉:扳动。扳道岔。

    ⒉  扭转,扳回败局。扳本(赌博时贏回输掉的钱)。

    汉英互译

    pull、turn

    造字法

    形声:从扌、反声

    English

    pull; drag; right itself


  • (cuò)

    基本字义

    错(錯)cuò(ㄘㄨㄛˋ)

    ⒈  不正确,与实际不符:差错。过错。错讹。错谬。错觉。错怪。不错。错爱。将错就错。

    ⒉  交叉着:交错。错乱。错杂。错综(纵横交叉)。错动。错落(交错纷杂)。盘根错节。

    ⒊  叉开:错开。错车。错过机会。

    ⒋  用来打磨玉石的石头:它山之石,可以为错。

    ⒌  打磨玉石:攻错。

    ⒍  镀金、银,涂饰:错金。错银。错彩镂金。

    汉英互译

    alternate、complex、fault、wrong

    相关字词

    造字法

    形声:从钅、昔声

    English

    error, blunder, mistake; wrong


  • (tóu tou)

    基本字义

    头(頭)tóu(ㄊㄡˊ)

    ⒈  人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:头骨。头脑。头脸(①头和脸;②指面貌;③指面子,体面)。头角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。

    ⒉  指头发或所留头发的样式:留头。剃头。

    ⒊  物体的顶端:山头。笔头。两头尖。

    ⒋  指事情的起点或端绪:从头儿说起。头绪。

    ⒌  物体的残余部分:布头儿。

    ⒍  以前,在前面的:头三天。

    ⒎  次序在前,第一:头等。头生。

    ⒏  首领:头子。头目。

    ⒐  方面:他们是一头的。

    ⒑  临,接近:头睡觉先洗脸。

    ⒒  量词,多指牲畜:一头牛。

    ⒓  表示约计、不定数量的词:三头五百。

    ⒔  (tou)名词后缀(①接于名词词根,如“木头”。②接于动词词根,如“念头”。③接于形容词词根,如“甜头儿”)。

    ⒕  (tou)方位词后缀(如“上头”。“里头”。“后头”。)

    汉英互译

    caput、cobbra、conk、garret、head、knowledge-box、nob、noddle、offal、sconce、twopenny

    相关字词

    尾、脚

    造字法

    原为形声:从页、豆声

    English

    head; top; chief, first; boss