眠花卧柳

词语解释

ㄇㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄨㄛˋ ㄌㄧㄨˇ 眠花卧柳 同“ 眠花宿柳 ”。《金瓶梅词话》第七回：“我见此人有些行为欠端，在外眠花卧柳，又里虚外实。”《红楼梦》第四七回：“那 柳湘莲 原係世家子弟，读书不成，父母早丧，素性爽侠，不拘细事，酷好耍枪舞剑，赌博吃酒，以至眠花卧柳，吹笛弹筝，无所不为。”

英语翻译

Play a prostitute

1、 归国后仍旧厌谈国事,眠花卧柳终见不改,三十年代于上海租界内成立“子良侦探事务所”。

2、 西门庆的帮会兄弟花子虚在外眠花卧柳,昼夜不归,妻子李瓶儿空守其房,西门庆乘机而入。

3、 是个有钱人家的郎君,家中妻子温顺淑德,可惜嫁了个眠花卧柳的良人,而花乡楼更是此人的常居之处。

4、 半生来折柳攀花,一世里眠花卧柳。

5、 兄控，断袖，和领养姐姐不清不白，眠花卧柳，一次至少也要三个姑娘伺候。

6、 原来,皇帝想到本朝膏粱纨绔不能像前朝那样不学无术只知眠花卧柳,斗鸡*博。