眠霜卧雪

基本字义

眠mián（ㄇ一ㄢˊ）

⒈  睡觉：安眠。长眠。失眠。

⒉  某些动物一定时期内像睡眠那样不食不动：初眠。冬眠。

⒊  倒卧：一日三眠三起。

⒋  横放：“眠琴绿阴”。

汉英互译

dormancy、sleep

造字法

形声

English

close eyes, sleep; hibernate

基本字义

霜shuāng（ㄕㄨㄤ）

⒈  附着在地面或植物上面的微细冰粒，是接近地面的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成的：霜降。霜冻。霜序（指深秋季节）。霜秋。霜期。霜天。

⒉  像霜一样的东西：柿霜。西瓜霜。

⒊  形容白色：霜鬓。霜刃。霜锋。

⒋  喻高洁：霜操（高洁的节操）。霜骨。霜情。

汉英互译

frost、hoarfrost

造字法

形声：从雨、相声

English

frost; crystallized; candied

基本字义

卧wò（ㄨㄛˋ）

⒈  睡倒，躺或趴：卧倒。卧铺。卧室。卧底（埋伏下来做内应，如“卧卧传中”）。卧槽。卧龙（喻隐居或尚未露头角的杰出人才）。卧薪尝胆（形容刻苦自励，志图恢复）。藏龙卧虎（喻潜藏着人才）。

⒉  把去壳的鸡蛋放到开水里煮：卧个鸡子儿。

汉英互译

for sleeping in、lie

相关字词

坐

造字法

会意：从人、从臣

English

lie down; crouch

基本字义

雪xuě（ㄒㄩㄝˇ）

⒈  天空中飘落的白色结晶体，多为六角形，是天空中的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成：雪花。雪山。雪中送炭（喻在别人遇到困难时及时给予帮助）。

⒉  洗去，除去：报仇雪恨。为国雪耻。平反昭雪。

⒊  擦拭：“晏子独笑于旁，公雪涕而顾晏子”。

⒋  姓。

汉英互译

grue、snow

造字法

形声：从雨、彗省声

English

snow; wipe away shame, avenge