首页

聂隐娘

聂隐娘 niè yǐn niáng

词语解释

唐 传奇中的女侠。 贞元 中 魏博 大将 聂锋 之女。十岁时,为一老尼窃去,授以剑术,刺人百发百中而人不觉。既成还家,嫁磨镜少年。 元和 间, 魏博 令 隐娘 夫妻往 许 ,刺 陈 许 节度使 刘昌裔 。 刘 侦知,遣人迎候,以诚相感,留于左右。 隐娘 为 刘 杀 魏博 刺客 精精儿 ,智拒 妙手空空儿 。后隐去。见《太平广记》卷一九四引 唐 裴铏 《传奇·聂隐娘》。

详细解释

(一)、唐 传奇中的女侠。

贞元 中 魏博 大将 聂锋 之女。十岁时,为一老尼窃去,授以剑术,刺人百发百中而人不觉。既成还家,嫁磨镜少年。 元和 间, 魏博 令 隐娘 夫妻往 许 ,刺 陈 许 节度使 刘昌裔 。 刘 侦知,遣人迎候,以诚相感,留于左右。 隐娘 为 刘 杀 魏博 刺客 精精儿 ,智拒 妙手空空儿 。后隐去。见《太平广记》卷一九四引 唐 裴铏 《传奇·聂隐娘》。

英语翻译

Nie Yin Niang

词语分字解释


  • (niè)

    基本字义

    聂(聶)niè(ㄋ一ㄝˋ)

    ⒈  附耳小语。

    ⒉  姓。

    造字法

    会意

    English

    whisper; surname


  • (yǐn yìn)

    基本字义

    隐(隱)yǐn(一ㄣˇ)

    ⒈  藏匿,不显露:隐藏。隐匿。隐居。隐士。隐讳。

    ⒉  伤痛:隐恻。

    ⒊  怜悯:恻隐之心。

    其他字义

    隐(隱)yìn(一ㄣˋ)

    ⒈  倚,靠:隐几而卧(靠着几案睡眠)。

    汉英互译

    concealed、dormant、latent

    相关字词

    现、显

    造字法

    形声:左形右声

    English

    hide, conceal; hidden, secret


  • (niáng)

    基本字义

    niáng(ㄋ一ㄤˊ)

    ⒈  母亲:娘亲。娘家。爹娘。

    ⒉  对年轻女子的称呼:娘子。姑娘。娇娘。新娘。

    ⒊  称长一辈或年长的已婚妇女:大娘。婶娘。

    汉英互译

    a woman、mother、mum

    造字法

    形声:从女、良声


聂隐娘相关词语

聂隐娘相关成语