劬苦

基本字义

劬qú（ㄑㄨˊ）

⒈  过分劳苦，勤劳：劬劳（指父母养育子女的劳苦）。劬劬。劬录（勤劳，亦作“劬禄”）。

⒉  慰劳：“食（sì）子者三年而出，见于公宫，则劬”。

造字法

形声：从力、句声

English

be diligent, toil, endeavor

基本字义

苦kǔ（ㄎㄨˇ）

⒈  像胆汁或黄连的滋味，与“甘”相对：甘苦。苦胆。苦瓜。

⒉  感觉难受的：苦境。苦海（原为佛教用语，后喻很苦的环境）。苦闷。含辛茹苦。吃苦耐劳。苦恼。

⒊  为某种事所苦：苦雨。苦旱。苦夏。苦于（①对某种情况感到苦恼；②表示相比之下更苦些）。

⒋  有耐心地，尽力地：苦劝。苦口婆心。刻苦。苦心孤诣。

⒌  使受苦：那件事可苦了你啦！

汉英互译

bitter、hard、hardship、suffer from、suffering

相关字词

甘、乐、甜

造字法

形声：从艹、古声

English

bitter; hardship, suffering