算尽锱铢

基本字义

算suàn（ㄙㄨㄢˋ）

⒈  核计，计数：算草。算盘。算式。算账。算术。算计（ａ．算数目；ｂ．考虑；ｃ．估计；ｄ．暗中某划损害别人。“计”均读轻声）。清算。预算。

汉英互译

calculate、reckon、count、in the end、include、let it go、plan、consider

造字法

会意：从竹、从具

English

count, calculate, figure; plan

基本字义

尽（盡）jìn（ㄐ一ㄣˋ）

⒈  完毕：用尽。说不尽。取之不尽。

⒉  达到极端：尽头。山穷水尽。尽情。自尽（自杀）。

⒊  全部用出，竭力做到：尽心。尽力。尽瘁。尽职。尽忠。尽责。人尽其才。物尽其用。

⒋  都，全：尽然。尽是白的。尽收眼底。尽释前嫌。

其他字义

尽（儘）jǐn（ㄐ一ㄣˇ）

⒈  极，最：尽底下。

⒉  力求达到最大限度：尽量（liàng ）。尽管。

汉英互译

all、exhauste、to the greatest extent、try one's best、within the limits of

造字法

指事

English

exhaust, use up; deplete

基本字义

锱（錙）zī（ㄗ）

⒈  古代重量单位，六铢等于一锱，四锱等于一两：锱介（喻微小）。锱锤（喻微小）。锱铢（喻琐碎的事或极少的钱）。

造字法

形声：从钅、甾声

English

8 oz; an ancient unit of weight

基本字义

铢（銖）zhū（ㄓㄨ）

⒈  古代重量单位，二十四铢等于旧制一两（亦有其他说法，标准不一）：铢两（极轻微的分量）。锱铢（古代很小的重量单位。喻极微小的数量）。铢积寸累（lěi ）（喻一点一滴地积累）。

⒉  不锋利：铢钝。

汉英互译

baht

造字法

形声：从钅、朱声

English

unit of weight, one twenty-fourth of a Chinese ounce (liang)