《晋书·陶侃传》：“﹝ 侃 ﹞又梦生八翼，飞而上天，见天门九重，已登其八，唯一门不得入。閽者以杖击之，因坠地，折其左翼。”后作为志愿不遂的典实。《剪灯新话·翠翠传》：“望高天而八翼莫飞，思故国而三魂屡散。” 明 郑若庸 《玉玦记·访友》：“八翼天门，竟悲歧路。”
（一）、《晋书·陶侃传》：“﹝ 侃 ﹞又梦生八翼，飞而上天，见天门九重，已登其八，唯一门不得入。閽者以杖击之，因坠地，折其左翼。”后作为志愿不遂的典实。
《剪灯新话·翠翠传》：“望高天而八翼莫飞，思故国而三魂屡散。” 明 郑若庸 《玉玦记·访友》：“八翼天门，竟悲歧路。”
Eight wings
… 傅岩曾托画图传，八翼分明梦上天。变化升腾先有兆，从来官第号登仙。 …
…。追奔极穷岛，蛟蜃碎屠戮。华铭勒居胥，京观自天筑。八翼摩丹阍，上谒九州牧。帝命总六师，长城倏如矗。大纛巡边疆，军吏道匍匐。安危系中外，闽楚遍尸祝。功成戒盛满，洞霄乞微禄。戏彩娱高堂，孙枝竞蹙鞠。仙人凤…
…，日复觉凌凌。何似春工恻，无端地气腾。双眉频望极，八翼愈难升。其雨今若此，如云亦未曾。小心风不上，涕泗日沾膺。 …
…，知汝流玉啼。浮尘暗芳鉴，蛛网生兰闺。一身在罿罻，八翼垂沙泥。汝非蔡琰人，长跪解羁栖。好为小儿女，倾心听天题。白日有返光，出云还旧溪。会面秋风前，勿作频酸嘶。 …
… 君不见运甓翁，梦生八翼凌罡风，便欲飞闯天九重。九重深严不容入，阍卒怒叱轰霹雳。举杖一触之，劲翮顿时戢。安得知青云自有梯，一级一级堪攀跻。直上太虚八十四万里，登登周道悬紫霓。王夫子，真绝奇。更作层楼接…
…自三川历三辅，分陕经营王命同。登车慷慨千人雄，矫若八翼凌苍穹。左冯翊，右扶风，汉阙秦畿指顾通。为将匣里双龙剑，掷作天边二华峰。 …
