檖罗

基本字义

檖suì（ㄙㄨㄟˋ）

⒈  古书上说的一种树，果实像梨而较小，味酸，可以吃：“山有苞棣，隰有树檖。”

⒉  顺：“伐楩柟豫樟而剖梨之，或为棺椁，或为柱梁，披断拨檖所用万方，然一木之朴也。”

⒊  古通“邃”，深邃。

English

wild pear tree

基本字义

罗（羅）luó（ㄌㄨㄛˊ）

⒈  捕鸟的网：罗网。

⒉  张网捕捉：罗掘（用网捕麻雀，挖掘老鼠洞找粮食。喻用尽办法筹措款项）。门可罗雀（形容门庭冷落）。

⒊  搜集，招致，包括：罗捕。罗致（招请人才）。网罗。包罗。罗织罪名（虚构罪名，陷害无辜）。

⒋  散布：罗列。

⒌  过滤流质或筛细粉末用的器具：绢罗。

⒍  用罗筛东西：罗面。

⒎  轻软有稀孔的丝织品：罗绮。罗扇。

⒏  量词，用于商业，一罗合十二打。

⒐  同“脶”。

⒑  姓。

汉英互译

catch birds with a net、collect、display、net、sift、silk

造字法

原为形声

English

net for catching birds; gauze