枱盘 tái pán

词语解释

桌面上。比喻公开的场合。 毕方 钟涛 《千重浪》第六章一:“出了名儿的胡乱搅,他能端出什么上得了台盘的玩艺!”

详细解释

(一)、桌面上。比喻公开的场合。

毕方 钟涛 《千重浪》第六章一:“出了名儿的胡乱搅,他能端出什么上得了台盘的玩艺!”

英语翻译

Dish

词语分字解释


  • (sì tái)

    基本字义

    sì(ㄙˋ)

    ⒈  亦作“耛”,耒端;锹、臿一类的起土农具,后指犁上的铧。

    其他字义

    tái(ㄊㄞˊ)

    ⒈  见“檯”。

    English

    a table, desk


  • (pán)

    基本字义

    盘(盤)pán(ㄆㄢˊ)

    ⒈  盛放物品的扁而浅的用具:茶盘。菜盘。托盘。

    ⒉  形状像盘或有盘的功用的东西:字盘。棋盘。算盘。磨盘。

    ⒊  回旋,回绕,屈曲:盘旋。盘桓。盘剥(辗转剥削)。盘曲。盘亘。盘郁(曲折幽深)。盘根错节。

    ⒋  垒,砌:盘灶。盘炕。

    ⒌  仔细查究:盘问。盘驳。盘察。盘查。盘货。盘算(细心打算)。

    ⒍  指市场上成交的价格:开盘。收盘。

    ⒎  转让(工商企业):出盘。招盘。受盘。

    ⒏  搬运:盘运。

    ⒐  量词:一盘磨。

    ⒑  姓。

    汉英互译

    check、game、set、tray

    造字法

    原为形声

    English

    tray, plate, dish; examine