责降 zé jiàng

词语解释

贬官降职。 宋 朱弁 《曲洧旧闻》卷九:“近岁尝任侍从者,虽被夺职,亦偃然以达官自居,凡遇庶僚,必居其上,无所屈,则非復责降之本意矣。”《宋史·高宗纪一》:“ 张邦昌 坐僭逆,责降 昭化军 节度副使, 潭州 安置。”

详细解释

(一)、贬官降职。

宋 朱弁 《曲洧旧闻》卷九:“近岁尝任侍从者,虽被夺职,亦偃然以达官自居,凡遇庶僚,必居其上,无所屈,则非復责降之本意矣。”《宋史·高宗纪一》:“ 张邦昌 坐僭逆,责降 昭化军 节度副使, 潭州 安置。”

英语翻译

Responsibility drop

词语分字解释


  • (zé zhài)

    基本字义

    责(責)zé(ㄗㄜˊ)

    ⒈  责任,分(fèn)内应做的事:责任。尽责。负责。职责。专责。责无旁贷。

    ⒉  要求:责求。责令。责成。

    ⒊  指摘过失:求全责备。责怪。斥责。责罚。谴责。

    ⒋  质问,诘(jié)问:责问。责难。责让。

    ⒌  旧指为了惩罚而打:鞭责。杖责。

    其他字义

    zhài(ㄓㄞˋ)

    ⒈  古同“债”。

    汉英互译

    blame、demand、duty、punish、repove、require、responsibility

    造字法

    形声:下形上(cì)声

    English

    one's responsibility, duty


  • (jiàng xiáng)

    基本字义

    jiàng(ㄐ一ㄤˋ)

    ⒈  下落,落下:下降。降旨。降临。降旗。空降。

    ⒉  减低,贬抑:降低。降价。降职。降解(jiě)。降心相从(抵制自己心志以服从别人)。

    ⒊  姓。

    其他字义

    xiáng(ㄒ一ㄤˊ)

    ⒈  投降,归顺:宁死不降。

    ⒉  降服,使驯服。降龙伏虎。

    汉英互译

    capitulate、drop、fall、lower、subdue、surrender、tame

    相关字词

    落、升、提

    造字法

    形声

    English

    descend, fall, drop; lower, down