偎妻靠妇

词语解释

依恋妻子。元无名氏《渔樵记》第二折：“这廝有满腹文章，只恨他偎妻靠妇，不肯进取功名，似这般可怎生是好？”

百度百科释义

ㄨㄟ ㄑㄧ ㄎㄠˋ ㄈㄨˋ偎妻靠妇（偎妻靠妇）元 无名氏 《渔樵记》第二折：“这廝有满腹文章，只恨他偎妻靠妇，不肯进取功名，似这般可怎生是好？”

英语翻译

Lean on one's wife and rely on women