汉语词典

挨坊靠院

挨坊靠院 āi fāng kào yuàn

词语解释

谓接近妓院中人。坊,教坊;院,行院。《金瓶梅词话》第六九回:“我把你这光棍,我道饶出你去,都要洗心改过,务要生理。不许你挨坊靠院,引诱人家子弟,诈骗财物。”

英语翻译

Next to the square

词语分字解释


  • (āi ái)

    基本字义

    āi(ㄞ)

    ⒈  依次,顺次:挨门逐户。

    ⒉  靠近:挨近。肩挨着肩。

    其他字义

    ái(ㄞˊ)

    ⒈  遭受:挨打。挨骂。

    ⒉  拖延:挨时间。挨延。

    汉英互译

    by turns、endure、get close to、in sequence、suffer

    相关字词

    造字法

    形声

    English

    near, close by, next to, towards, against; to wait; to lean on


  • (fāng fáng)

    基本字义

    fāng(ㄈㄤ)

    ⒈  里巷(多用于街巷的名称)。

    ⒉  街市,市中店铺:坊间。街坊(邻居)。

    ⒊  旧时标榜功德的建筑物:牌坊。节义坊。

    其他字义

    fáng(ㄈㄤˊ)

    ⒈  小手工业者的工作场所:作坊。

    ⒉  古同“防”,防范。

    汉英互译

    lane、mill、workshop

    造字法

    形声:从土、方声

    English

    neighborhood, urban subdivision; (J) priest's residence; (Buddhist) priest; boy


  • (kào)

    基本字义

    kào(ㄎㄠˋ)

    ⒈  倚着,挨近:倚靠。靠垫。靠背。船靠岸。

    ⒉  依赖:依靠。靠托。靠头。

    ⒊  信托:可靠。靠得住。牢靠。

    ⒋  传统戏剧中武将所穿的铠甲:扎靠。靠旗。

    汉英互译

    lean against、alongside、by、depend、keep to、near、rely to、depend

    造字法

    形声:从非、告声

    English

    lean on, trust, depend on; near


  • (yuàn)

    基本字义

    yuàn(ㄩㄢˋ)

    ⒈  围墙里房屋四周的空地:院子。院墙。庭院。

    ⒉  某些机关、学校和公共场所名称:法院。医院。戏院。

    汉英互译

    a designation for certain government offices and public places、compound、courtyard、yard

    造字法

    形声:从阝、完声

    English

    courtyard, yard, court; school


相关词语