猥獕

词语解释

丑陋难看；庸俗拘束（多见于早期白话）。

详细解释

（一）、亦作“ 猥催 ”。(容貌、举止)丑陋难看或庸俗拘束。

《水浒传》第一回：“真人道：‘太尉可惜错过，这个牧童，正是天师。’太尉道：‘他既是天师，如何这等猥獕？’”《水浒传》第二四回：“这妇人，见 武大 身材短矮，人物猥獕，不会风流。”

（二）、侷缩；束缚。

《儿女英雄传》第三三回：“难道一个成人的人了，还只管终日猥催在自己屋里不成？”

百度百科释义

长得矮，年纪小的意思。《水浒传》第一回：这个牧童生得“明眉皓齿，飘飘并不染尘埃。绿鬓朱颜，耿耿全无俗态”……“真人道：‘太尉可惜错过，这个牧童，正是天师。’太尉道：‘他既是天师，如何这等猥獕？’"宋江自称“猥獕小吏”应该是自嘲“长得矮”而不是自贬“丑陋而俗气”

英语翻译

abject; despicable; vulgar