血栓痔疮

基本字义

血xuè（ㄒㄩㄝˋ）

⒈  人或动物体内循环系统的不透明液体，大多为红色，主要成分为“血浆”、“血细胞”和“血小板”。味咸而腥：血型。血脂。血压。血糖。血迹。血汗。血泪。血洗。血书。血雨腥风。血海深仇。

⒉  人类因生育而自然形成的关系：血统。血缘。

⒊  喻刚强热烈：血性。血气方刚。

其他字义

血xiě（ㄒ一ㄝˇ）

⒈  义同“血”（xuè），用于口语。多单用，如“流了点儿血”。也用于口语常用词，如“鸡血”、“血块子”。

汉英互译

blood、hemo、lifeblood

造字法

指事：从皿，“丿”像血形，表示器皿中盛血

English

blood; radical number 143

基本字义

栓shuān（ㄕㄨㄢ）

⒈  器物上可以开关的机件：枪栓。

⒉  塞子或作用跟塞子相仿的东西：栓塞。血栓。

汉英互译

bolt、cleat、cork、forelock、pin、shutoff、spigot

造字法

形声：从木、全声

English

wooden peg, post or stick

基本字义

痔zhì（ㄓˋ）

⒈  肛门因血行障碍而引起的一种病：痔疮。痔瘘（肛瘘的通称）。

汉英互译

naevus、tache、piles

造字法

形声：从疒、寺声

English

hemorrhoids, piles

基本字义

疮（瘡）chuāng（ㄔㄨㄤ）

⒈  皮肤上肿烂溃疡的病：疮疤。疮口。冻疮。痔疮。

汉英互译

sore、tumefaction

造字法

形声：从疒、仓声

English

tumor, boil, sore, wound