土偶桃梗

基本字义

土tǔ（ㄊㄨˇ）

⒈  地面上的泥沙混合物：土壤。黄土。

⒉  疆域：国土。领土。

⒊  本地的，地方性的：故土。

⒋  民间生产的（区别于“洋”）：土方（民间流传的药方，亦称“偏方”）。

⒌  不合潮流：土气。

⒍  未熬制的鸦片：烟土。

⒎  中国古代乐器八音之一。

⒏  中国少数民族，主要分布于青海省：土族。

⒐  姓。

汉英互译

dust、earth、ground、homemade、land、local、soil、unrefined

相关字词

洋

造字法

象形：像土块

English

soil, earth; items made of earth

基本字义

偶ǒu（ㄡˇ）

⒈  用木头或泥土等制成的人形：偶像。木偶戏。

⒉  双，对，成双成对，与“奇（jī）”相对：偶数。偶语（相对私语）。对偶。无独有偶。

⒊  事理上不一定要发生而发生的：偶或。偶然。偶合。偶尔。偶感。偶发事件。

⒋  指丈夫或妻子：佳偶。配偶。

汉英互译

by chance、even、idol、image、mate、spouse

相关字词

奇

造字法

形声：从亻、禺声

English

accidentally, coincidently; an idol

基本字义

桃táo（ㄊㄠˊ）

⒈  落叶小乔木，品种很多，果实略呈球形，表面有短绒毛，味甜，有大核，核仁可入药：桃儿。桃李（喻所教的学生）。桃李不言，下自成蹊（喻实至名归，尚事实，不尚虚名）。世外桃源（指不受外界影响的地方或幻想中的美好世界）。

⒉  形状像桃子的：棉桃儿。

⒊  指核桃：桃仁。桃酥。

⒋  姓。

汉英互译

peach

造字法

形声：从木、兆声

English

peach; marriage; surname

基本字义

梗gěng（ㄍㄥˇ）

⒈  植物的枝或茎：菜梗子。

⒉  直，挺立：梗着脖子。

⒊  正直，直爽：梗直。

⒋  阻塞，妨碍：梗塞（sè）。梗阻。心肌梗死。

⒌  大略：梗概。

⒍  有刺的草木：梗榆（刺榆）。

汉英互译

peduncle

造字法

形声：从木、更声

English

stem of flower, branch of plant