衣袽之戒

衣袽之戒

词语解释

谓对潜伏着的危机应有所戒备。语本《易·既济》：“六四，繻有衣袽，终日戒。”王弼注：“繻宜曰濡，衣袽所以塞舟漏也。”何楷订诂：“袽通作帤，塞漏孔之敝帛，即敝衣之帛也。”明归有光《策问》之一：“士兵似矣，变或不测，事当豫防，《既

英语翻译

The ring of clothing

词语分字解释

衣(yī)

基本字义
衣yī（一）
⒈ 人穿在身上用以蔽体的东西：衣服。衣着（zhuó）。衣冠。衣架。衣锦还（huān）乡。
⒉ 披或包在物体外面的东西：炮衣。糖衣。肠衣。
⒊ 中医把胎盘和胎膜统称为“胞衣”。
⒋ 姓。
汉英互译
clothes、clothing、coating、covering
造字法
象形：像上衣形
English
clothes, clothing; cover, skin

袽(rú)

基本字义
袽rú（ㄖㄨˊ）
⒈ 烂衣服或破旧棉絮：“繻有衣袽。”
English
clothes

之(zhī)

基本字义
之zhī（ㄓ）
⒈ 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。
⒉ 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
⒊ 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。
⒋ 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。
⒌ 代词，这，那：“之二虫，又何知”。
⒍ 虚用，无所指：久而久之。
⒎ 往，到：“吾欲之南海”。
汉英互译
go、leave、of、somebody、something、this
造字法
原为会意：上像向前的脚，下像地表示离开原地前进
English
marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

戒(jiè)

基本字义
戒jiè（ㄐ一ㄝˋ）
⒈ 防备：戒心。戒备。戒严。戒骄戒躁。
⒉ 革除不良嗜好：戒除。戒烟。
⒊ 佛教律条，泛指禁止做的事：戒刀。戒尺。斋戒。
⒋ 准备：戒途。戒装。
⒌ 古同“界”，界限。
汉英互译
abstain from
造字法
会意：从戈、从廾
English
warn, caution, admonish

词语组词

相关词语