针尖对麦芒

词语解释

比喻双方都很厉害，互不相让。

英语翻译

sharply opposed to each other, with neither prepared to give an inch (idiom)

1、高级国民法院的审庭过程针尖对麦芒。

2、这两个家数仍然是针尖对麦芒。

3、这又是一次针尖对麦芒的较劲。

4、两队的实力相当，针尖对麦芒儿。

5、这是很难措置的景象形象，我实在不想与他针尖对麦芒。

6、别再针尖对麦芒，两不相让了。