坐失机宜

词语解释

白白地失掉机会。

英语翻译

to sit and waste a good opportunity (idiom); to lose the chance