远水不救近火

词语解释

远处的水救不了近处的火。比喻慢的办法救不了急。

英语翻译

see 远水救不了近火

1、虽然北京找到了特效药，但是远水不救近火，如果不能紧急空运，还不是一场空欢喜！

2、这笔巨款必须立刻缴纳,向海外亲友筹措已是远水不救近火,真急死人了。

3、阿新无好声气地问,心想再好的货也是远水不救近火。

4、不过不知来不来得及,就怕远水不救近火。

5、萧衮也装模作样地跟着举起抢来的钢刀挥舞呐喊,心中却想着是否趁机开溜回去找救兵,但想想