音容宛在

词语解释

音：声音；容：容颜；宛：仿佛。声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。

英语翻译

as if the person were still alive

1、周*理虽逝世许多年了,但他音容宛在,永远活在人民心中。

2、这位慈祥而乐观的老人虽然已经离开了我们,但音容宛在,精神长存。

3、“乡里音容宛在目,军中楷范足铭心。

4、赵本山送的花圈上写着“音容宛在笑貌永存妹秀敏一路走好哥赵本山敬挽”,范伟送的花圈上写着“天妒英才音容宛在姐秀敏安息弟范伟敬挽”。

5、在他的面前,公子静静地躺在地上,