板栗 bǎn lì

词语解释

亚洲的一种重要的栗( Castanea mollissima ),其所以重要,主要在于它能抵抗栗枯萎病栗子

详细解释

(一)、木名。即栗树。

宋 唐慎微 《证类本草·果·栗》:“又有板栗、隹栗,二树皆大。”

(二)、指其果实,即栗子。

明 李时珍 《本草纲目·果一·栗》:“栗之大者为板栗,中心扁子为栗楔。稍小者为山栗。山栗之圆而末尖者为锥栗。”

英语翻译

Chinese chestnut

词语分字解释


  • (bǎn)

    基本字义

    板(闆)bǎn(ㄅㄢˇ)

    ⒈  成片的较硬的物体:案板。板子。木板。板上钉钉。

    ⒉  诏书:诏板。

    ⒊  演奏民族音乐或戏曲时打节拍的乐器,又指歌唱的节奏:檀板。鼓板。一字一板。荒腔走板。

    ⒋  不灵活,少变化:死板。呆板。

    ⒌  硬得像板子似的:板结。

    ⒍  见“老”字“老板”。

    汉英互译

    board、plank、shutter、ban、bat

    造字法

    形声:从木、反声

    English

    plank, board; iron or tin plate


  • (lì)

    基本字义

    lì(ㄌ一ˋ)

    ⒈  落叶乔木,果实为坚果,称“栗子”,味甜,可食:栗色。火中取栗。

    ⒉  发抖,因害怕或寒冷肢体颤动:战栗。

    ⒊  坚实:“缜密以栗”。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    chestnut、millet、tremble

    造字法

    象形

    English

    chestnut tree, chestnuts; surname