用金钱礼物、酒席等表示谢意
（一）、亦作“酧谢”。赠送礼物以表示谢意；报谢。
《宋书·范晔传》：“尝有病，因 法静 尼就 熙先 乞治，为合汤一剂， 耀 疾即损。 耀 自往酬谢，因成周旋。” 明 朱有燉 《风月牡丹仙》第三折：“今宵共约在芳亭内，酧谢你《风俗记》太新奇。” 姚雪垠 《李自成》第一卷第二五章：“在寨主的客房里聚着本寨的几位管事人和几家肉票的当家人，商量如何酬谢 田见秀 。”
酬谢，指用金钱礼物、财物酒席等表示谢意，谢礼。语出《宋书·范晔传》：“尝有病，因法静尼就熙先乞治，为合汤一剂， 耀疾即损。 耀自往酬谢，因成周旋。”
thank sb.with a gift
1, 我们略备薄酒，酬谢各位。
2, 王奶奶送给小兵一枚大苹果当作他做好事的酬谢。
3, 爸爸替人办事，从来不希望别人酬谢。
4, 农民带着丰收的果实到农科院酬谢科技人员。
5, 教师节那天我送给老师一本书，对老师的辛勤培育表示酬谢。
6, 救我生命的叔叔不肯接受我父母的酬谢。
7, 又是光棍节，传言月老将对长期联系的VIP客户大酬谢，特快专递红线，免费包邮缘分，想牵谁就牵谁。看短信的人都有份哦！
8, 老师经常利用假日为我辅导功课,我将如何酬谢她呢?
9, 承蒙恩人鼎力相助，日后必结草衔环，以酬谢您的大恩大德。
10, 光棍节到了，据说月老将对长期联系的VIP客户进行酬谢，免费包邮缘分，特快专递红线，想牵谁就牵谁，想跟谁好就跟谁好。凡收到此短信的人都有份哦！
11, 面对黄婆婆的现金
…他这爷儿两个救的。我也曾说道：待我到家，多将些钱物酬谢你救命之恩。不知他怎生知道我家里有个媳妇儿，道我婆媳妇又没老公，他爷儿两个又没老婆，正是天缘天对。若不随顺他，依旧要勒死我。那时节我就慌张了，莫说…
…你若西行仔细者，无限的艰难未断绝，我这里专望回来重酬谢。(下)(唐僧云)我们趁早行一程。(下)第十二折鬼母皈依(唐僧一行人上，云)行者，我每与你行了几日，身子困倦，早些寻个宿头，安排些斋吃，却行。(红…
…儿一饼黄金，侍养老身。这十年间多亏了你，将这黄金我酬谢你，收了者。(正旦云)奶奶，媳妇儿不敢要，留着奶奶打簪儿戴。(做出门科，云)秋胡，你来！(秋胡云)你又唤我做甚么？(正旦唱)【乔牌儿】你做贼也呵，…
…不是天缘美？永为唇齿邦，万古干戈息，将着甚的般花红酬谢你个秦百里？(芈旋云)今日俺一家团圆，又得与秦国结交，永不唇齿，真乃天大的喜事。就此殿庭之上，摆设起满堂花，遍地锦，椎番牛，窨下酒，做个庆喜筵席，…
…正末云)贫道陈抟，隐居西华山中。不求人间富贵，无烦酬谢，但愿二公保重者。(唱)【金盏儿】投至我石枕上梦魂清，布袍底白云生。但睡呵，一年半载没干净，则看您朝台暮省干功名。我睡呵，黑甜甜倒身如酒醉，忽喽喽…
…铺，施舍些急心疼的药。虽则普济贫人，然也有病好的，酬谢我些药钱，我老夫也不敢辞，好将来做药本。今日铺里闲坐，看有甚么人来。(正末同旦儿上，见科，云)先生可怜见，我那婆婆害急心疼，说先生施的好药，好汉不…
