蚌胎 bàng tāi

词语解释

(1).指珍珠。古人以为蚌孕珠如人怀妊,并与月的盈亏有关,故称。语本《文选·扬雄〈羽猎赋〉》:“方椎夜光之流离,剖明月之珠胎。” 李善 注:“明月珠,蚌子珠,为蚌所怀,故曰胎。” 晋 左思 《吴都赋》:“蚌蛤珠胎,与月亏全。” 唐 高适 《和贺兰判官望北海作》:“日出见鱼目,月圆知蚌胎。” 闽 徐夤 《露》诗:“散綵几当蝉饮际,凝光宜对蚌胎前。” 宋 文莹 《湘山野录》卷中:“ 潭州 一巨贾,私藏蚌胎,为关吏所搜,尽籍之,皆 南海 明胎也。”(2).比喻精粹的学识。 南朝 梁 萧统 《锦带书十二月启·中吕四月》:“涵蚌胎於学海,卓尔超羣;藴抵鹊於文山,儼然孤秀。”(3).指优秀的作品。 五代 齐己 《谢秦府推官寄<丹台集>》诗:“两轴蚌胎驪頷耀,枉临禪室伴寒灰。”

详细解释

(一)、指珍珠。古人以为蚌孕珠如人怀妊,并与月的盈亏有关,故称。语本《文选·扬雄〈羽猎赋〉》:“方椎夜光之流离,剖明月之珠胎。” 李善 注:“明月珠,蚌子珠,为蚌所怀,故曰胎。” 晋 左思 《吴都赋》:“蚌蛤珠胎,与月亏全。” 唐 高适 《和贺兰判官望北海作》:“日出见鱼目,月圆知蚌胎。” 闽 徐夤 《露》诗:“散綵几当蝉饮际,凝光宜对蚌胎前。” 宋 文莹 《湘山野录》卷中:“ 潭州 一巨贾,私藏蚌胎,为关吏所搜,尽籍之,皆 南海 明胎也。”

(二)、比喻精粹的学识。

南朝 梁 萧统 《锦带书十二月启·中吕四月》:“涵蚌胎於学海,卓尔超羣;藴抵鹊於文山,儼然孤秀。”

(三)、指优秀的作品。

五代 齐己 《谢秦府推官寄<丹台集>》诗:“两轴蚌胎驪頷耀,枉临禪室伴寒灰。”

百度百科释义

【词语】:蚌胎【释义】:1.指珍珠。古人以为蚌孕珠如人怀妊﹐并与月的盈亏有关﹐故称。语本《文选.扬雄》:"方椎夜光之流离﹐剖明月之珠胎。"李善注:"明月珠,蚌子珠,为蚌所怀,故曰胎。" 2.比喻精粹的学识。 3.指优秀的作品。

英语翻译

Mussel fetus

词语分字解释


  • (bàng bèng)

    基本字义

    bàng(ㄅㄤˋ)

    ⒈  生活在淡水里的一种软体动物,介壳长圆形,表面黑褐色,壳内有珍珠层,有的可以产出珍珠:蚌胎(指珍珠)。

    其他字义

    bèng(ㄅㄥˋ)

    ⒈  〔蚌埠()〕地名,在中国安徽省。

    汉英互译

    mussel、clam

    造字法

    形声:从虫、丰声

    English

    oysters, mussels; mother-of-pearl


  • (tāi)

    基本字义

    tāi(ㄊㄞ)

    ⒈  人或其他哺乳动物母体内的幼体:胎儿。胎生。胎教(jiào )(指通过母体对胎儿施加影响,为胎儿发育提供良好的条件)。胚胎。怀胎。

    ⒉  事的开始,根源:祸胎。

    ⒊  器物的粗坯:泥胎。铜胎。

    ⒋  衬在衣服、被褥面子和里子之间的东西:棉花胎。

    汉英互译

    embryo、fetus、padding、tyre

    造字法

    形声:左形右声

    English

    unborn child, embryo, fetus