(1).用工具使麦子去皮或脱粒。 宋 陆游 《禽言》诗：“老翁老尚健，打麦持作饭。”如：打麦场。(2).儿童的一种游戏。有节奏地以掌相拍打，声音像打麦，故称。 宋 高承 《事物纪原·博弈嬉戏·打麦》：“《唐书》： 武元衡 之将遇害也，京师童謡曰：‘打麦三三三。’今俗儿戏有打麦，鼓掌作打麦声，后必三拍之，抑缘此也。”参阅《旧唐书·武元衡传》。英文翻译1.thresh wheat or barley
（一）、用工具使麦子去皮或脱粒。
宋 陆游 《禽言》诗：“老翁老尚健，打麦持作饭。”如：打麦场。
（二）、儿童的一种游戏。有节奏地以掌相拍打，声音像打麦，故称。
宋 高承 《事物纪原·博弈嬉戏·打麦》：“《唐书》： 武元衡 之将遇害也，京师童謡曰：‘打麦三三三。’今俗儿戏有打麦，鼓掌作打麦声，后必三拍之，抑缘此也。”参阅《旧唐书·武元衡传》。
打麦：一是词语名称，意为用工具使麦子去皮或脱粒。二是儿童的一种游戏。三是宋代张舜民的一首杂言诗。
Threshing wheat
1、 看见野地里有一个打麦场，场主人把柴草堆在打麦场里，覆盖成小山似的。
2、 招远县罗山公社欧家夼大队打麦场。
3、 6万元,为联系点新建、修建打麦场7个;投资近35万元,购买收割机、磨面机、粉碎机、洗麦机,惠及群众154户780人。
4、 一声集合令,人们马上振作起来,列队聚集到打麦场上。
5、 方勇停下来走到打麦场的一角,这里是放置打麦用的石磙之类的器具的地方。
6、 就跟在庄丁后面到了打麦场,把行礼解下来,把马拴在柳树上。
7、 同年九月,陈家村打麦场上一片金黄,经当场计量,今年粮食总产量达70多吨,相当于全生产队过去六年的粮食产量总和。
8、 那年收麦的时候,晚上我和狗蛋睡在村东头的打麦场上看场(离废窑www.zxzidian.c&
雉雏高飞夏风暖，行割黄云随手断。疏茎短若牛尾垂，去冬无雪不相疑。场头负归日色白，穗落连枷声拍拍。呼儿打晒当及晴，雨来怕有飞蛾生。卧驱鸟雀非爱惜，明年好收从尔食…
…秧正青白鹭下，桑椹烂紫黄鹂鸣。村虚卖茶已成市，林薄打麦惟闻声。泥行扶犁叱新犊，野饁烧笋炊香粳。十年此乐发梦想，忽然到眼难为情。上车欲去复回首，那将暮境供浮名。 …
人生天地中，赋予各有限。所享过所赋，鲜不贻後患。玉食害而家，此语禹所难。麦饭勿谓薄，耕时泥及骭。土塯竹为挟，盐酪调藜苋。吾媿人岂知，尚以陋见讪。恨亦见事迟，失…
…理寓乘除，天存好还道。去年夏迄秋，旱枯苗尽槁。繁霜打麦根，疗饥兹已兆。逾春秀葽葽，修翠摇旌葆。黄云割未尽，赤日仍时杲杲。秧针方刺牙，还忧水泉少。正深伤弓虞，曲成由大造。耕雨刈欲晴，从来难两好。来牟迨既…
…嘤嘤。东家{左扌右画}{左扌右画}缫丝鸣。西家扑扑打麦声。霏霏紫萼飘红英，翘翘野菜飞晴蜓。酒旗斜矗芳风轻。人在落花花裹行。神仙古来多杳冥，刀圭入品羽翰生。人生快活寿百齿，何必白日求飞升。我今拈出芸村名…
… 锄瓜打麦半成閒，社案中间有往还。头白不曾离畎亩，只疑城市胜田间。 …
